[Sssilitha]

О, кстати, наконец читаю всякие большие произведения любимого всеми Кафки. Читается легко, кстати, перевод, наверное, хороший. В принципе, ок, а некоторые моменты очень даже ок, но вот "Процесс" - это же процесс жизни, да? Если нет, то я не втыкаю.
Хотя, по-моему, его записки и рассказы куда как интереснее.

@темы: вопросы, книжное

Comments

[MildS]

райт-ковалевой перевод?

[Sssilitha]

ага, процесс прочитал. вроде ничего особенного, а все арвно как-то понравилось. хотя, наверное, это в том числе и из-за того, чтоя ожидал унылейшее говно

[MildS]

я не читала, всё собираюсь, но не сомневаюсь что круто
ну она хороший переводчик, всё правильно))